-
1 köle gibi sadık uşak
man friday -
2 pátek
-
3 pravá ruka např. zaměstnanec
-
4 orang yang membantu dalam segala cara
man friday (girl friday)Indonesia-Inggris kamus > orang yang membantu dalam segala cara
-
5 верный слуга
Friday, Man Friday; myrmidon шутл. -
6 hombre-hora
• man Friday• man-hour• man-hours -
7 hora-hombre
• man Friday• man-hour• man-hours• staff-hour -
8 hora-persona
• man Friday• man-hour• man-hours• staff-hour -
9 tiburón blanco
• man Friday• man-eater• white shark -
10 factotum
factotum s.m. factotum; (fam.) man Friday, jack-of-all-trades, Mr Fixit: il factotum del direttore, the director's factotum; è arrivato il factotum, Mr Fixit (o man Friday) arrived; si crede il factotum, (iron.) he thinks he's the man to do everything◆ s.f. factotum; (fam.) girl Friday.* * *[fak'tɔtum]sostantivo maschile e sostantivo femminile invariabile factotum; jack of all trades scherz.; (uomo) man Friday; (donna) girl Friday* * *factotum/fak'tɔtum/m. e f.inv. -
11 Mädchen
n; -s, -2. (Dienstmädchen) maid; Mädchen für alles umg., fig. maid of all work, (general) dogsbody, Am. gofer; bes. im Büro: girl Friday* * *das Mädchendamsel; lass; maiden; colleen; girl; maid; lassie* * *Mäd|chen ['mɛːtçən]nt -s, -girl; (= Tochter auch) daughter; (dated = Freundin) girl(friend); (= Dienstmädchen) maidein unberührtes Mä́dchen — a virgin
ein Mä́dchen für alles (inf) — a dogsbody (Brit), a gofer; (im Haushalt auch) a maid-of-all-work
See:→ spät* * *das1) (a female child: Her new baby is a girl.) girl2) (a young usually unmarried woman.) girl3) (a girl.) lass* * *Mäd·chen<-s, ->[ˈmɛ:tçən]nt1. (weibliches Wesen) girlein \Mädchen bekommen to have a [baby] girlein leichtes \Mädchen (veraltend) a tart* * *das; Mädchens, Mädchen1) girl2) (HausMädchen) maidMädchen für alles — (ugs.) maid of all work; (im Büro usw.) girl Friday; (Mann) man Friday
* * *1. girl;2. (Dienstmädchen) maid;Mädchen für alles umg, fig maid of all work, (general) dogsbody, US gofer; besonders im Büro: girl Friday* * *das; Mädchens, Mädchen1) girl2) (HausMädchen) maidMädchen für alles — (ugs.) maid of all work; (im Büro usw.) girl Friday; (Mann) man Friday
* * *- n.girl n.honey (term of endearment) n.maid n.sweetie (term of endearment) n. -
12 Vendredi
c black vendredi [vɑ̃dʀədi]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Les noms de jours s'écrivent avec une majuscule en anglais.* * *vɑ̃dʀədinom masculin Friday* * *vɑ̃dʀədi nmAujourd'hui, nous sommes vendredi. — It's Friday today.
Il est venu vendredi. — He came on Friday.
Je joue au foot le vendredi. — I play football on Fridays.
* * *vendredi ⇒ Les jours de la semaine nm Friday; vendredi treize Friday the thirteenth; vendredi saint Good Friday.tel qui rit vendredi dimanche pleurera Prov there'll be tears before long.[vɑ̃drədi] nom propre[dans "Robinson Crusoé"] Man Friday -
13 пятница
-
14 страстная пятница
Русско-английский большой базовый словарь > страстная пятница
-
15 великая страстная пятница
Пятница, верный слуга — Man Friday
Русско-английский большой базовый словарь > великая страстная пятница
-
16 comodín
m.1 wildcard, wild card operator, wild card.2 joker card, joker, wild card.* * *1 (mono) joker; (otra carta) wild card\palabra comodín word applicable to anything* * *1. SM1) (Naipes) joker2) (=excusa) pretext, stock excuse3) (Ling) catch-all, all-purpose word4) (Inform) wildcard5) (Mec) useful gadget2.* * *a) (Jueg) ( mono) joker; ( otra carta) wild cardesa excusa se está convirtiendo en un comodín — that excuse seems to be getting used rather a lot recently
esta palabra se usa como or de comodín — this word is used to refer to anything and everything
b) (Inf) wildcard* * *a) (Jueg) ( mono) joker; ( otra carta) wild cardesa excusa se está convirtiendo en un comodín — that excuse seems to be getting used rather a lot recently
esta palabra se usa como or de comodín — this word is used to refer to anything and everything
b) (Inf) wildcard* * *comodín11 = jack of all trades, factotum.Ex: Jacks of all trades are curious by nature: they try to see things through the eyes of others and are only limited by their own ability.
Ex: Quietly spoken, introverted Henry, the main character, tries to get casual jobs (anything, like a factotum) around Los Angeles.comodín22 = all-purpose.Ex: In UDC the colon has to act as an ' all purpose' facet indicator to a very large extent.
comodín33 = joker.Nota: Juego de cartas.Ex: Pseudohallucination is used as the ' joker' in a poker game (i.e. made to take diagnostic values according to clinical need) which has retarded important decisions as to the nature and definition of hallucinations.
comodín44 = wildcard character, wildcard [wild card].Nota: En las búsquedas, símbolo usado para sustituir generalmente un carácter de una palabra.Ex: Use one or more question marks as wildcard characters at the end of the word stem to truncate the stem.
Ex: Use a question mark (?), or wildcard, to specify a limited number of varying characters within or at the end of a word.* * *en este juego el dos es comodín twos are wild in this gameesa excusa se está convirtiendo en un comodín that excuse seems to be getting used o ( colloq) wheeled out rather a lot recentlyen Colombia usan esta palabra como or de comodín in Colombia this word is used to refer to anything and everythingeste banquito nos hace de comodín we use this stool for all sorts of thingsen esta oficina es el comodín in this office she's the general factotum o she does all sorts of jobs2 ( Inf) wild card* * *
comodín sustantivo masculino
( otra carta) wild cardb) (Inf) wild card
comodín sustantivo masculino Naipes joker
' comodín' also found in these entries:
English:
joker
- wild
* * *♦ adjAm [comodón] comfort-loving♦ nm1. [naipe] joker2. [persona] Jack of all trades;una palabra comodín an all-purpose word3. Informát wild card4. Am [comodón] comfort lover* * *m1 en naipes joker2 INFOR wild card3 palabra stand-in word* * *1) : joker, wild card2) : all-purpose word or thing3) : pretext, excuse* * *comodín n joker -
17 слуга
муж.ваш покорный слуга — your obedient/humble servant
верный слуга — Friday, Man Friday; myrmidon шутл.
-
18 hombre de confianza
• henceforward• henchman• hendecasyllabic• man Friday• man-eating• man-hater -
19 faktotum
subst. factotum subst. [ uunnværlig hjelper] right-hand man subst. [ housekeeper who has become a] fixture subst. (slang) man Friday -
20 слуги
1. people2. manservant3. servitor4. domesticдомашняя работа, обязанности слуги — domestic service
5. manПятница, верный слуга — Man Friday
6. menial7. servant
См. также в других словарях:
Man Friday — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
man Friday — prop. n. [From Friday, the name of a character in the novel Robinson Crusoe (1719) by DeFoe.] A person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; a devoted assistant. Syn: right hand man, chief assistant … The Collaborative International Dictionary of English
man friday — From Robinson Crusoe , a Man Friday refers to an assistant or companion, usually a capable one. The common feminine equivalent is Girl Friday . (Also, right hand man . ) … The small dictionary of idiomes
Man Friday — Man Fri|day 1.) a character in the book ↑Robinson Crusoe by Daniel Defoe. He is a black man who becomes Crusoe s servant and friend after Crusoe saves him from being killed by ↑cannibals (=people who eat other people) . Crusoe calls him Man… … Dictionary of contemporary English
man Friday — n. see FRIDAY (sense 2) … English World dictionary
man Friday — noun count a man who helps someone with their work, especially in an office … Usage of the words and phrases in modern English
man Friday — ► NOUN ▪ a male helper or follower. ORIGIN a character in Daniel Defoe s novel Robinson Crusoe (1719) … English terms dictionary
Man Friday — This article is about the fictional character. For the film, see Man Friday (film). Man Friday is one of the main characters of Daniel Defoe s novel Robinson Crusoe . His name, in the novel given to him by Robinson Crusoe ( [http://pierre marteau … Wikipedia
man Friday — noun the most helpful assistant • Syn: ↑right hand man, ↑chief assistant • Hypernyms: ↑assistant, ↑helper, ↑help, ↑supporter * * * ˌman ˈFriday 7 … Useful english dictionary
Man Friday — Filmdaten Deutscher Titel: Freitag und Robinson Originaltitel: Man Friday Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1975 Länge: 115 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
man Friday — UK / US noun [countable] Word forms man Friday : singular man Friday plural man Fridays a man who helps someone with their work, especially in an office … English dictionary